Site en construction - Site en construction - Site en construction - Site en construction
    ARCHIVES
 Torcy en Fête 2001
 L'Odyssée de l'Espace



 

Plus que d’évoquer le film culte de Stanley Kubrick, il s’agit pour cette seconde édition, d’imaginer notre monde de demain et de transposer cette vision futuriste dans la rue. Au programme : un carnaval de rue, des performances de chorégraphes en plein-air, un pique-nique interculturel et un grand concert pour couronner le tout !


Création dans les rues de Torcy le 26 mai 2001.

Conception et direction artistique :Karim Yazi
Collaboration artistique : Emmanuelle Fallet
Scénographie urbaine : Éric Brossier et Eloi Méhe
Conseiller artistique danse : Françoise Carluis
Costumes : Chantal et Olivier Ernoult
Régie générale : Frédéric Druaux et Nicolas Prosper
Avec les associations de Torcy (Blouf Djito, Damoiselles, Association Bharataalayam, Amicale des Tamouls de Marne-la-Vallée, MPT Ferme du Couvent, MJC Arche Guesdon, AFT, TAM, US Torcy Football), les services municipaux (École de musique Michel Slobo, Comité de jumelage, Comité des fêtes, Service des espaces verts, Service des voiries, Centre de loisirs Viaduc, Centre de loisirs Bord de l’eau, Centre de loisirs CVE, Centre de loisirs Crayons de couleurs) et les écoles maternelles Beauregard et Les Gradins.
Coproduction : KYGEL Théâtre, Ville de Torcy.
Avec le soutien de la Direction Départementale de Jeunesse et Sports et de la CAF se Seine et Marne.



« Costumes de spationautes, robots d’un jour, aventuriers de l’espace…ont rivalisé d’imagination et de bonne humeur dans leurs costumes hauts en couleurs ! »
La gazette de Torcy – juin 2001

 

 






 Torcy en Fête 2000
 La mode à travers les siècles


© Kygel Théâtre
  Chacun son look, chacun sa culture, chacun son histoire. Le XXe siècle, pour la ville de Torcy, c’est un grand défilé des modes et des modes de vie. Plus de 20 tableaux, plus de 900 participants de Torcy et ses alentours, le parcours carnaval an 2000 de Torcy sème l’histoire des hommes et récolte le vêtement…


Création dans les rues de Torcy le 3 juin 2000.

Conception et direction artistique : Karim Yazi
Collaboration artistique : Delphine Bonnaud
Scénographie urbaine : Éric Brossier et Eloi Méhe
Costumes : Chantal et Olivier Ernoult
Régie générale : Frédéric Druaux et Nicolas Prosper
Avec les associations de Torcy (Microtel, Damoiselles, Variété Club d’Afrique, Amicale des Tamouls de Marne-la-Vallée, MPT Ferme du Couvent, MJC Arche Guesdon, Sons d’histoire, Cercle club d’escrime, AFT, TAM, US Torcy Football, ACTIS) et les services municipaux (École de musique Michel Slobo, Comité des fêtes, Service des espaces verts, Service de la jeunesse, Syndicat d’initiative, Centre de loisirs Viaduc, Centre de loisirs Bord de l’eau, Centre de loisirs CVE, Centre de loisirs Crayons de couleurs).
Coproduction : KYGEL Théâtre, Ville de Torcy.
Avec le soutien de la Préfecture de Seine et Marne, de la Direction Départementale de Jeunesse et Sports et du Conseil Régional Île-de-France.



« L’histoire de Torcy a largement inspiré les différents costumes d’un défilé où se mélangeaient toutes les époques. Des enfants habillés à la mode de l’entre-deux-guerres et dansant le charleston étaient ainsi suivis par un groupe de hippies de la fin des années soixante se trémoussant au son de « Love is all » de Roger Glover. »
Le Parisien – 5 juillet 2000

 

 






 Transit 1999
 


© Kygel Théâtre
 

Musique, danse, théâtre, cinéma, arts plastiques, rencontres et échanges du bout du monde.

Seconde édition du festival qui se déroule autour de la thématique de « La rencontre et l’échange culturel entre les communautés de Sevran et leurs projections dans la réalité urbaine de demain ». Le but étant de faire prendre conscience à tous de la pluriculturalité urbaine de nos banlieues et de la projeter dans le troisième millénaire. Comme c’était le cas pour le premier festival, l’accent est toujours mis sur la participation active des habitants de Sevran.


Festival multiculturel et pluridisciplinaire qui s’est déroulé du 8 mars au 15 mai 1999 à Sevran (93).

Direction artistique : Karim Yazi
Codirection artistique : Sophie Niget
Administration : Sophie Poinsot
Relations publiques : Anne Boizard
Direction technique et scénographie : Hervé Mazelin
Régie technique et construction décor : Frédéric Druaux, Nicolas Prosper, Frédéric Saussaye et Virginie Villarval
Costumes : Chantal et Olivier Ernoult
Conseiller artistique musique : Jérôme Baur
Photos : Stéfano Buda
Vidéo : Alexandre Ratkovski
Graphisme : I’Grec
Restaurant Transit : Isabelle Narungpunt et Saliha Yazi
Coproduction : KYGEL Théâtre, Centre Social Marcel Paul de Sevran.
Avec le soutien du Fond Interministérielle à la Ville, de la Préfecture de Seine-Saint-Denis (Mission Ville), de la Direction Départementale du Travail et de l'Emploi, de la Région Île-de-France, du FAS Île-de-France, de la Ville de Sevran, de la SNCF (Direction de Paris-Nord), de la RATP, du Cinéma Les 39 marches de Sevran et de l'ADRI.



« Véritable panorama des tendances multiculturelles de Sevran, Transit nous offre une image positive des banlieues de demain »
Sevran Infos - Mars 1999

 

 






 Transit 1998
 


© Kygel Théâtre
 

Musique, danse, théâtre, cinéma, arts plastiques, rencontres et échanges du bout du monde.

Programme d'ateliers, d'expositions, de spectacles, d'échanges de savoir et de dégustations culinaires conçus et réalisés par les habitants des quartiers populaires de Sevran. Cette dynamique de brassage et d’échanges culturels vise la mise en lumière des codes et des différents courants esthétiques, philosophiques et sociologiques des communautés représentées dans ces quartiers.


Festival multiculturel et pluridisciplinaire qui s’est déroulé du 29 mars au 7 avril 1998 à Sevran (93).

Direction artistique : Karim Yazi
Collaboration artistique : Sophie Niget
Conseiller artistique musique : Jérôme Baur
Scénographie : Hervé Mazelin
Construction décor : Frédéric Druaux
Régie générale : Nicolas Prosper
Photos : Stéfano Buda
Graphisme : I’Grec
Coproduction : KYGEL Théâtre, Centre Social Marcel Paul de Sevran.
Avec le soutien de la Délégation Interministérielle à la Ville, de la Préfecture de Seine-Saint-Denis (Mission Ville), du FAS Ile-de-France, de la Ville de Sevran, de la SNCF, du Groupe Immobilier 3F, du cinéma 39 marches et de l'ADRI.



« Le festival Transit a permis de favoriser l’émergence et la promotion de créations culturelles des habitants des Beaudottes, mais aussi de mettre en œuvre une politique d’action culturelle en direction d’un public aussi large que possible »
Sevran infos – Mai / juin 1998

 

 






 Paris Quartiers d'Été 1997
 Rituels d'ailleurs, Gagneurs et Super Heros


© Kygel Théâtre
 

Dans le cadre de la déambulation urbaine « Les modes du siècle » dont la direction artistique a été confiée à Jean-Claude Penchenat, directeur du Théâtre du Campagnol.

Grand défilé à thème qui montre les influences de notre histoire sur nos comportements vestimentaires et les codes qui en découlent. Séquences abordées par KYGEL Théâtre : Les colonies françaises en Afrique noire et les hommes et des femmes de pouvoir des années 80.


Création au Jardin des Tuileries à Paris le 26 juillet 1997.

Conception et direction artistique :
Sophie Niget et Karim Yazi
Avec les femmes africaines de l’association Diamankafo de Sevran, les jeunes du quartier des Beaudottes de Sevran , les jeunes de Villeneuve-le-roi et les jeunes de Drancy
Direction d’acteurs : Akli Hallaf et Emmanuelle Fallet
Chorégraphie : Marie et Sophie Lefebvre
Chants : Kounady Sakiliba
Percussions : Christophe Metenier
Décor : Karine Mazeau et Philippe Tallis
Costumes : Chantal et Olivier Ernoult
Coiffures : Chantal Herry
Coproduction : KYGEL Théâtre, Paris Quartier d’Été, Ville de Villeneuve-le-roi, Ville de Sevran, MJC Gérard Philipe de Villeneuve-le-roi, Centre Social Marcel Paul de Sevran.
Coréalisation : Association Diamankafo de Sevran.
Avec le soutien des Préfectures de Seine-Saint-Denis et du Val-de-Marne (Mission Ville).



« 15 tableaux, 1000 participants pour mettre le plus sage et le plus ordonné des jardins parisiens en humeur de fantaisie et de fête. »
Journal de Paris Quartiers d’Été – Juillet 1997

 

 






 Paris Quartiers d'Été 1996
 Le Banquet du futur


© Kygel Théâtre
 

Dans le cadre de la déambulation urbaine « Le banquet démocratique» dont la direction artistique a été confiée à Debby Lee Cohen, plasticienne-marionnettiste américaine.

Participation d’un groupe de jeunes du quartier de la Vigne Blanche des Mureaux. Sur des rythmes de percussions anachroniques, ils défilent sous le thème « Le banquet du futur » en représentant des bouffons projetés dans l’avenir pour un banquet de rois.


Création au Jardin des Tuileries à Paris le 27 juillet 1996.

Conception et direction artistique :
Karim Yazi
Collaboration artistique : Emmanuelle Fallet
Avec les jeunes du quartier de la Vigne Blanche des Mureaux
Décor : Philippe Tallis
Costumes : Karine Mazeau
Coproduction : KYGEL Théâtre, Centre Social de la Vigne Blanche des Mureaux. Coréalisation : Paris Quartier d’été.
Avec le soutien de la Préfecture des Yvelines (Mission Ville)



« Nous avons essayé d’étendre cette action aux parents, et nous avons convaincu certaines mères de participer avec nous au défilé. Elles joueront des percussions. C’est une façon de les faire sortir de leur quartier et de voir autre chose , explique Karim YAZI »
Le Parisien Yvelines – 27 et 28 juillet 1996

 

 




 
 

 RETOUR EN HAUT DE LA PAGE